"Trefny szmal" – nowy rumuński serial komediowy HBO
Radosław Sztaba | 2020-11-19Źródło: HBO
Trefny szmal to komedia HBO Europe o dwóch technikach zajmujących się obsługą świateł drogowych, którzy niespodziewanie zaczynają planować napad na bank. Produkcja jest dowcipnym  podejściem do poczucia winy, niewinności i rozumienia moralności w małym miasteczku. Premiera produkcji zaplanowana została na 22 listopada w HBO GO oraz HBO3. 

Serial Trefny szmal śledzi losy Doru (Alexandru Papadopol) oraz Ionela (Cristian Bota), którzy są technikami z wydziału robót publicznych. Pewnego dnia, sfrustrowani życiem i pracą mężczyźni, siedząc w barze, w którym planowali oglądać piłkę nożną, żartują sobie na temat manipulowania ruchem ulicznym w celu dokonania napadu na bank. Ten z pozoru niewinny dowcip obraca się szybko przeciwko nim i nagle zupełnie nieprzygotowani zaczynają planować skok stulecia. 

Opowiadając o serialu, Daniel Sandu, scenarzysta i reżyser, powiedział: „Przez serial Trefny szmal pokazujemy skutki niewygodnej prawdy - to, że prawie nikt nie jest niewinny. Czasami, gdy dzieje się coś złego, jesteśmy zarówno ofiarami, jak i wspólnikami w zbrodni. Użyłem tej niezręcznej i gorzkiej prawdy, która wydaje się być idealną materią na serial, i dodałem do niej warstwę komediową oraz odrobinę cukru pudru. W naszej produkcji widz zaproszony jest do wzięcia udziału, wraz z głównymi bohaterami, w przygodzie, która sprowadza się do ciągłego odbijania piłeczki, podczas której można zmierzyć się z konsekwencjami żartu, który okazuje się poważniejszy niż początkowo oczekiwano”.

W głównych rolach w serialu HBO Europe Trefny szmal występują Alexandru Papadopol (Toni Erdmann, Powrót do domu) oraz Cristian Bota (Karmasutra, Noc w Tokoriki) jako Doru i Ionel. Obok nich zagrali: Medeea Marinescu, Gavril Pătru (Ślimaki i ludzie, Drakula III: Dziedzictwo), Valeriu Andriuță (Za wzgórzami, Łagodna), Adriana Irimescu Titieni (În familie, La urgență), Marinașălău, Manovici, Iulia Dinu, Voica Oltean (Z ostatniej chwili).

Premiera serialu "Trefny szmal" (Tuff Money aka Bani Negri) odbędzie się w HBO GO 22 listopada. Tego dnia pierwszy odcinek dostępny będzie w HBO GO od rana, a jego emisja na antenie HBO3 zaplanowana została na wieczór, na godzinę 21:00. Serial liczy 6 odcinków.