Córka aktorki i rzeźbiarza, już w wieku 23 lat po raz pierwszy zwróciła uwagę krytyków na całym świecie, po tym jak pojawiła się w filmie "Nieznośna lekkość bytu" w 1988 roku.Ta światowej sławy artystka ma polskie korzenie. Jej dziadkowie, aktorka Julia Młynarczyk i jej mąż Andre z dwójką swoich dzieci - Henrykiem i Moniką - uciekli przed Niemcami z Częstochowy po wybuchu II wojny światowej. Najpierw trafili do więzienia na Łubiance, a gdy udało im się stamtąd wykupić, wyjechali do Paryża. We Francji Monika wyszła za mąż za Jeana Marie Binoche'a i z tego właśnie małżeństwa pochodzi Juliette. Urodziła się…