Rok 1962. Curt i Steve dostają się na prestiżowe studia, ale w wieczór przed wyjazdem na uczelnię Curta zaczynają ogarniać wątpliwości. Tej nocy Curt będzie szukał tajemniczej kobiety, a Steve stara się pogodzić ze swoją dziewczyną po tym, jak zaproponował, żeby podczas rozłąki spotykali się z innymi osobami. W tym samym czasie inni przyszli studenci również przeżywają ciężkie chwile. John jest zmuszony być szoferem małej dziewczynki.
Terry pożyczywszy samochód Steve'a podrywa dziewczynę, ale ma kłopoty, by dorównać poziomowi, który narzuciło to auto.

źródło: swomma