logowanie   |   rejestracja
 
How to Train Your Dragon (2010)
Jak wytresować smoka
How to Train Your Dragon (2010)
Reżyseria: Dean DeBlois, Chris Sanders
Scenariusz: Cressida Cowell, Dean DeBlois
 
Obsada: Jay Baruchel ... Halibut Straszliwa Czkawka Trzeci (G)
Gerard Butler ... Stoick (G)
Jonah Hill ... Snotlout (G)
America Ferrera ... Astrid (G)
Christopher Mintz-Plasse ... Fishlegs (G)
 
Premiera: 2010-04-09 (Polska), 2010-03-18 (Świat)
   
Filmometr: (głosów: 3)
Odradzam 100% Polecam
Ocena filmu: (głosów: 7)
 
Twoja ocena:
 
Pełna obsada:      
 
Reżyseria: Dean DeBlois
Chris Sanders
Scenariusz: Cressida Cowell
Dean DeBlois
William Davies
Chris Sanders
Dubbing polski:  
Mateusz Damięcki Mateusz Damięcki  ...  (głos)  
Miłogost Reczek Miłogost Reczek  ...  (głos)  
Julia Kamińska Julia Kamińska  ...  (głos)  
Tomasz Traczyński Tomasz Traczyński  ...  (głos)  
Artur Pontek Artur Pontek  ...  (głos)  
Mateusz Narloch  ...  (głos)  
Julia Hertmanowska Julia Hertmanowska  ...  (głos)  
Sebastian Cybulski Sebastian Cybulski  ...  (głos)  
Obsada:  
Jay Baruchel Jay Baruchel  ...  Halibut Straszliwa Czkawka Trzeci (głos)  
Gerard Butler Gerard Butler  ...  Stoick (głos)  
Jonah Hill Jonah Hill  ...  Snotlout (głos)  
America Ferrera America Ferrera  ...  Astrid (głos)  
Christopher Mintz-Plasse Christopher Mintz-Plasse  ...  Fishlegs (głos)  
Philip McGrade  ...  Starkard (głos)  
Kieron Elliott  ...  Hoark (głos)  
Ashley Jensen Ashley Jensen  ...  Phlegma the Fierce (głos)  
Kristen Wiig Kristen Wiig  ...  Ruffnut (głos)  
Craig Ferguson Craig Ferguson  ...  Gobber (głos)  
T.J. Miller T.J. Miller  ...  Tuffnut (głos)  
Robin Atkin Downes Robin Atkin Downes  ...  Ack 
David Tennant David Tennant  ...  Spitelout (głos)  
Produkcja: Kristine Belson
Bonnie Arnold
Michael A. Connolly
Tim Johnson
Doug Davison
Karen Foster
Roy Lee
Muzyka: John Powell
Montaż: Maryann Brandon
Darren T. Holmes
Scenografia: Kathy Altieri
Efekty specjalne: Tom Molet
Dodatkowe informacje:
 
O filmie
Pełna obsada i ekipa
Wiadomości [13]
Recenzje
  redakcyjne [1]  
  internautów [0]  
dodaj recenzję
 
Plakaty [14]
Zdjęcia [54]
Video [8]
 
DVD
 
dodaj do ulubionych
 
Redakcja strony
  benefis
  Maciek Słomczyński
  Michał Ćwikła
  Radosław Sztaba
  Agnieszka Jarmuł
  Sylwia Nowak
  Arkadiusz Chorób
  vaultdweller
dodaj/edytuj treść
ostatnia modyfikacja: 2010-04-20
[odsłon: 19126]
Zauważyłeś błędy na stronie?
Napisz do redakcji.
 

Kinomania.org
 

kontakt   |   redakcja   |   reklama   |   regulamin   |   polityka prywatności

Copyright © 2007 - 2012 Filmosfera