logowanie   |   rejestracja
 
Over the Hedge (2006)
Skok przez płot
Over the Hedge (2006)
Reżyseria: Tim Johnson, Karey Kirkpatrick
Scenariusz: Len Blum, Lorne Cameron
 
Obsada: Bruce Willis ... RJ (G)
Garry Shandling ... Verne (G)
Steve Carell ... Hammy (G)
Wanda Sykes ... Stella (G)
William Shatner ... Ozzie (G)
 
Premiera: 2006-07-07 (Polska), 2006-05-17 (Świat)
2006-04-22 (MFF Sprockets w Toronto)
   
Filmometr: (głosów: 2)
Odradzam 100% Polecam
Ocena filmu:
oczekuje na 5 głosów
Twoja ocena:
 
Pełna obsada:      
 
Reżyseria: Tim Johnson
Karey Kirkpatrick
Scenariusz: Len Blum
Lorne Cameron
David Hoselton
Karey Kirkpatrick
Michael Fry
T. Lewis
Chris Poche
Dubbing polski:  
Zbigniew Suszyński Zbigniew Suszyński  ...  (głos)  
Adam Ferency Adam Ferency  ...  (głos)  
Jarosław Domin Jarosław Domin  ...  (głos)  
Joanna Jabłczyńska Joanna Jabłczyńska  ...  (głos)  
Marek Obertyn Marek Obertyn  ...  (głos)  
Grzegorz Pawlak Grzegorz Pawlak  ...  (głos)  
Agata Kulesza Agata Kulesza  ...  (głos)  
Krzysztof Stelmaszyk Krzysztof Stelmaszyk  ...  (głos)  
Krzysztof Kowalewski Krzysztof Kowalewski  ...  (głos)  
Joanna Wizmur Joanna Wizmur  ...  (głos)  
Jarosław Boberek Jarosław Boberek  ...  (głos)  
Benjamin Lewandowski  ...  (głos)  
Marcel Dworczyk  ...  (głos)  
Piotr Brzywczy  ...  (głos)  
Obsada:  
Bruce Willis Bruce Willis  ...  RJ (głos)  
Garry Shandling Garry Shandling  ...  Verne (głos)  
Steve Carell Steve Carell  ...  Hammy (głos)  
Wanda Sykes Wanda Sykes  ...  Stella (głos)  
William Shatner William Shatner  ...  Ozzie (głos)  
Nick Nolte Nick Nolte  ...  Vincent (głos)  
Thomas Haden Church Thomas Haden Church  ...  Dwayne (głos)  
Allison Janney Allison Janney  ...  Gladys (głos)  
Eugene Levy Eugene Levy  ...  Lou (głos)  
Catherine O'Hara Catherine O'Hara  ...  Penny (głos)  
Avril Lavigne Avril Lavigne  ...  Heather (głos)  
Omid Djalili Omid Djalili  ...  Tajger (głos)  
Sami Kirkpatrick  ...  Bucky (głos)  
Shane Baumel Shane Baumel  ...  Spike (głos)  
Madison Davenport Madison Davenport  ...  Quillo (głos)  
Zoe Randol  ...  Mackenzie (głos)  
Jessica Di Cicco  ...  Shelby (głos)  
Debra Wilson Debra Wilson  ...  Debbie (głos)  
Sean Bishop  ...  Oficer policji (głos)  
Jeannie Elias  ...  Janis (głos)  
Kejon Kesse  ...  Timmy (głos)  
Paul Butcher Paul Butcher  ...  Skeeter (głos)  
Sean Yazbeck  ...  BBQ Barry (głos)  
Geoffrey Pomeroy  ...  Ranger (głos)  
Joel McCrary Joel McCrary  ...  Doktor Dennis (głos)  
Lee Bienstock  ...  Lunch Table Larry (głos)  
Brian Stepanek  ...  Pies Nugent (głos)  
April Struebing  ...  System GPS Navistar (głos)  
Steve Alterman  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Erin Lander  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Kirk Baily  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Jordan Orr  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Jessie Flower  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Michelle Ruff  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Nicholas Guest  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Greyson Spann  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
David Hiller  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Bridget Hoffman  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Marcelo Tubert Marcelo Tubert  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Sandy Holt  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Ariel Winter  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Talula Holt  ...  Dodatkowe głosy (głos)  
Jérôme Pauwels  ...  Zamy (głos)  
Produkcja: Bonnie Arnold
Ellen Coss
Jim Cox
Bill Damaschke
Christian Kubsch
Muzyka: Rupert Gregson-Williams
Montaż: John K. Carr
Scenografia: Kathy Altieri
Kostiumy: Jane Poole
Efekty specjalne: Marty Havran
Heather M. Shepherd
Dodatkowe informacje:
 
O filmie
Pełna obsada i ekipa
Wiadomości [0]
Recenzje
  redakcyjne [0]  
  internautów [0]  
dodaj recenzję
 
Plakaty [13]
Zdjęcia [77]
Video [6]
 
DVD
 
dodaj do ulubionych
 
Redakcja strony
  vaultdweller
  Maciek Słomczyński
dodaj/edytuj treść
ostatnia modyfikacja: 2008-03-12
[odsłon: 8298]
Zauważyłeś błędy na stronie?
Napisz do redakcji.
 

Kinomania.org
 

kontakt   |   redakcja   |   reklama   |   regulamin   |   polityka prywatności

Copyright © 2007 - 2012 Filmosfera