Andrés, młody rolnik z Oaxaca, przyjeżdża na północ kraju aby przekroczyć granicę meksykańsko-amerykańską. Po kilku nieudanych podejściach osiada w mieście Tijuana, gdzie planuje kolejne próby sforsowania granicy. Pomiędzy każdą z nich, odkrywa, że miasto, które stało się jego nowym domem, obfituje w problemy. Przemieszkując tam, Andrés nie tylko konfrontuje się ze swoimi marzeniami i tym co zostawił za sobą, ale również z nowo zaprzyjaźnionymi kobietami: Catą i Elą, właścicielkami miejscowego sklepiku, które czekają na swoich mężów aby ci wrócili z północy i zabrali je ze sobą.

źródło: internet