Atanarjuat i Amaqjuaq to bardzo kochający się bracia. Tego pierwszego kochają także kobiety, zwłaszcza Atuat. Z wzajemnością. Problem w tym, że ona została zaprzysiężona już bezwzględnemu Okiemu. Podczas tradycyjnej walki (cios za cios bez uników i parowania), tytułowy bohater wygrywa i może założyć rodzinę. Jednak rodzeństwo już na zawsze pozostanie na wojennej ścieżce z Okim i jego przyjaciółmi.

źródło: internet