Ukończyła harvardzką akademię sztuk pięknym z wyróżnieniem. W wieku 28 lat została szefową DC Comics, oddziału Warner Bros i Time Warner, dysponującego prawami do 5000 postaci komiksowych, w tym Supermana, Batmana i Wonder Woman. 5 lat później została redaktorem naczelnym magazynu MAD. Uznawana za promotorkę komiksów dla dorosłych, stała się jedną z najważniejszych producentek w przemyśle filmowym. Dzięki niej ukazały się reedycje takich komiksów jak „Ronin”, „The Dark Knight Returns” i „Hellblazer”, a także ekranizacje „V jak Vendetta”, „Constantine”, „Tajemnic Smallville” i ostatnie części „Batmana” oraz „Supermana”.
Odpowiadała za otwarcie nowych wydawnictw na rynku komiksów: Vertigo i Milestone Comics, a także trzech magazynów dla młodzieży: KIDS (reaktywowanego po 20 latach i dotykającego tak trudnych tematów jak narkomania, ochrona środowiska i tolerancja dla mniejszości etnicznych), DYNAMITE i SMASH. Prezydenci Reagan i Clinton odznaczyli ją za pracę nad uświadamianiem młodzieży o zagrożeniu narkotykami, a Sekretarz Stanu Madeline Albright oraz ONZ przyznali jej nagrodę za walkę z minami lądowymi. FBI oraz gubernator stanu Virginia docenili również jej udział w ograniczaniu dostępu do broni palnej. Stworzona przez Kahn Wonder Woman Foundation przyznaje nagrody i pomoc finansową kobietom, które ponosiły wielkie ryzyko, walcząc o pokój i równouprawnienie.
Jej pierwsza książka, „In Your Dreams” ukazała się nakładem Abbeville Press w 2002 roku.