Opowieść o losach Katalończyka Joana Sali, XVII-wiecznego zbójnika znanego jako Serrallonga. Joan dorasta na wsi w biedzie. Jego matka umiera przy narodzinach czwartego dziecka. Ojciec zostaje sam z 3 synami. Mijają lata. Gdy rodzina traci konia, dorośli już bracia wyprawiają ojca do domu kuzyna, a sami ruszają w świat. Joan znajduje zatrudnienie w gospodarstwie pięknej Margaridy, z którą bierze ślub. Wskutek fałszywego oskarżenia leśniczego Barfulla bracia dołączają do bandy Antica, którego Joan pokonuje, stając się hersztem rabusiów.

źródło: internet