| Pełna obsada: |
|
|
|
| |
| Reżyseria: |
John Huston |
|
| Scenariusz: |
Evan Jones |
|
Jeff Maguire |
|
Djordje Milicevic |
|
Yabo Yablonsky |
|
| Obsada: |
|
 |
Sylvester Stallone |
... |
Kapitan Robert Hatch |
 |
Michael Caine |
... |
Kapitan John Colby - reprezentant Anglii |
 |
Pelé |
... |
Kapral Luis Fernandez, piłkarz drużyny alianckiej - reprezentant Trinidadu |
|
Bobby Moore |
... |
Terry Brady, piłkarz drużyny alianckiej - reprezentant Anglii |
|
Osvaldo Ardiles |
... |
Carlos Rey, piłkarz drużyny alianckiej - reprezentant Argentyny |
|
Paul Van Himst |
... |
Michel Fileu - reprezentant Belgii |
|
Kazimierz Deyna |
... |
Paul Wolchek - reprezentant Polski |
|
Hallvar Thoresen |
... |
Gunnar Hilsson - reprezentant Norwegii |
|
Mike Summerbee |
... |
Sid Harmor, piłkarz drużyny alianckiej - reprezentant Anglii |
|
Co Prins |
... |
Pieter Van Beck - reprezentant Holandii |
|
Russell Osman |
... |
Doug Clure, piłkarz |
|
John Wark |
... |
Arthur Hayes - reprezentant Szkocji |
|
Søren Lindsted |
... |
Erik Ball, piłkarz drużyny alianckiej - reprezentant Danii |
|
Kevin O'Callaghan |
... |
Tony Lewis, bramkarz drużyny alianckiej - reprezentant Irlandii |
 |
Max von Sydow |
... |
Major Karl Von Steiner |
|
Gary Waldhorn |
... |
Mueller, trener drużyny niemieckiej |
|
George Mikell |
... |
Niemiecki komendant |
|
Laurie Sivell |
... |
Schmidt, bramkarz drużyny niemieckiej |
|
Arthur Brauss |
... |
Lutz - Niemiec |
|
Robin Turner |
... |
Piłkarz drużyny niemieckiej |
|
Michael Wolf |
... |
Lang - Niemiec |
|
David Shawyer |
... |
Strauss - Niemiec |
|
Werner Roth |
... |
Baumann, kapitan niemieckiej drużyny |
 |
Amidou |
... |
André - Francuz |
|
Benoît Ferreux |
... |
Jean Paul - Francuz |
 |
Jean-François Stévenin |
... |
Claude - Francuz |
|
Jack Lenoir |
... |
Georges - Francuz |
|
Zoltán Gera |
... |
Victor - Francuz |
 |
Tim Pigott-Smith |
... |
Rose - Anglik |
|
Julian Curry |
... |
Sherlock - Anglik |
|
Carole Laure |
... |
Renée - Francuz |
|
Clive Merrison |
... |
Fałszerz - Anglik |
 |
Maurice Roëves |
... |
Pyrie - Anglik |
|
Michael Cochrane |
... |
Farrell - Anglik |
|
Jack Kendrick |
... |
Williams - Anglik |
|
Daniel Massey |
... |
Pułkownik Waldron - Anglik |
|
Anton Diffring |
... |
Niemiecki komentator |
|
Gunter Wolbert |
... |
Niemiecki komentator |
|
Eolo Capacci |
... |
Włoski komentator |
|
Michel Dhrey |
... |
Francuski komentator |
|
Laszlo Klima |
... |
Fan w pierwszym rzędzie |
|
Ákos Moskovits |
... |
Syn Renée |
|
Jürgen Andersen |
... |
Niemiecki cywil |
|
|
| Produkcja: |
Annie Fargue |
|
Freddie Fields |
|
Mario Kassar |
|
Gordon McLendon |
|
Andrew G. Vajna |
|
| Muzyka: |
Bill Conti |
|
| Zdjęcia: |
Gerry Fisher |
|
| Montaż: |
Roberto Silvi |
|
| Scenografia: |
J. Dennis Washington |
|
| Dekoracja wnętrz: |
Sydney Ann Smith-Kee |
|
| Kostiumy: |
Tom Bronson |
|
| Charakteryzacja: |
Allan A. Apone |
|
Tony Lloyd |
|
Michael Westmore |
|
| Efekty specjalne: |
Candy Flanagin |
|
Péter Pásztorfi |
|
