Akcja filmu rozgrywa się współcześnie w Polsce. Jest to historia dwojga młodych ludzi - tytułowej Angeliki i jej chłopaka - Marka. Poznajemy ich na balu maturalnym w szkole dziewczyny. Nad ranem dochodzi między nimi do miłosnego zbliżenia. Dzieje się to w perspektywie bliskiego rozstania - rano dziewczyna wyjeżdża do Niemiec, do sezonowej pracy w ogrodnictwie. Marek wraca do swojej jednostki, gdzie odbywa służbę wojskową. Kilka miesięcy później Angelika wraca, lecz jest zupełnie inną osobą - nieufną, przestraszoną, ale równocześnie zdecydowaną w działaniu i wiedzącą, czego chce. Postanawia rozstać się z Markiem, a czas poświęcić matce, która po śmierci męża wpada w coraz większą depresję. Niestety, jej plany zmieniają się wraz z odwiedzinami Kariny - prostytutki przysłanej przez mafię. Okazuje się, że dziewczyna, zwabiona podstępem do Hamburga, była w brutalny sposób zmuszana do nierządu w jednym z domów publicznych. Udało się jej uciec, ale była świadkiem morderstwa, toteż gangsterzy próbują ją nakłonić do powrotu, a gdy się nie zgadza - zostaje brutalnie pobita. Tymczasem Marek - nie mogąc się pogodzić z rozstaniem - ucieka z jednostki i przyjeżdża do domu dziewczyny. Spotyka tam Karinę, od której dowiaduje się prawdy. Zabija jednego z mafiosów, zabiera Angelikę i ucieka z nią. Zaczyna się gehenna ich ucieczki przez lasy w środku mroźnej zimy. Wzajemne relacje uciekinierów ulegają ewolucji: od wstrętu, pogardy i odrzucenia dziewczyny przez chłopca, po litość, odzyskanie zaufania i miłości. Obok wątku ucieczki, toczy się także historia pościgu. Bohaterowie są bowiem ścigani nie tylko przez groźnych bandytów, ale także przez policję i żandarmerię wojskową. Akcją policyjną kieruje pragmatyczny i spokojny komisarz Kulik, który, dzięki Joannie, z którą się spotyka - nie patrzy na dwoje młodych uciekinierów jak na zwykłych morderców. Mroźna zima utrudnia ucieczkę, jak i pościg. Po wielu perypetiach bohaterowie zdają sobie sprawę, że jedyną szansą na ocalenie obojga jest schwytanie ich przez policję. Poddają się - pogodzeni z losem, i ze sobą.

źródło: dystrybutor