Paryskie przedmieście, a raczej blokowisko-ghetto. Trzech kumpli: Żyd -Vince, Arab - Said i Murzyn - Hubert dowiadują się, że ich kolega znalazł się w szpitalu i jest w śpiączce po tym jak został pobity przez policję w trakcie osiedlowych zamieszek. Vince tak bardzo "przejmuje" się sprawą, że postanawia, iż jeśli ich kolega umrze, on zabije policjanta. Jednocześnie czekając na poprawę zdrowia kolegi tłumią tę niepewność zapełniając sobie czas niekoniecznie legalnymi zajęciami. Dodatkowo w mediach pojawia się informacja, iż jeden z policjantów zgubił broń w czasie zamieszek...

źródło: internet