logowanie   |   rejestracja
 
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (2002)
Asterix i Obelix: Misja Kleopatra
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (2002)
Reżyseria: Alain Chabat
Scenariusz: René Goscinny, Albert Uderzo
 
Obsada: Gérard Depardieu ... Obélix
Christian Clavier ... Astérix
Jamel Debbouze ... Numérobis / Edifis
Monica Bellucci ... Kleopatra
Alain Chabat ... Juliusz Cezar
 
Premiera: 2002-07-19 (Polska), 2002-01-30 (Świat)
2002-10-28 (Festiwal Filmowy w Tokio)
   
Filmometr:
Odradzam 50% Polecam
Ocena filmu:
oczekuje na 5 głosów
Twoja ocena:
 
Pełna obsada:      
 
Reżyseria: Alain Chabat
Scenariusz: René Goscinny
Albert Uderzo
Alain Chabat
Dubbing polski:  
Magdalena Wójcik Magdalena Wójcik  ...  (głos)  
Mieczysław Morański Mieczysław Morański  ...  (głos)  
Wiktor Zborowski Wiktor Zborowski  ...  (głos)  
Cezary Pazura Cezary Pazura  ...  (głos)  
Ryszard Nawrocki Ryszard Nawrocki  ...  (głos)  
Wojciech Paszkowski Wojciech Paszkowski  ...  (głos)  
Marcin Troński Marcin Troński  ...  (głos)  
Obsada:  
Gérard Depardieu Gérard Depardieu  ...  Obélix 
Christian Clavier  ...  Astérix 
Jamel Debbouze Jamel Debbouze  ...  Numérobis / Edifis 
Monica Bellucci Monica Bellucci  ...  Kleopatra 
Alain Chabat Alain Chabat  ...  Juliusz Cezar 
Claude Rich Claude Rich  ...  Panoramix / Getafix 
Gérard Darmon  ...  Amonbofis 
Edouard Baer Edouard Baer  ...  Otis 
Dieudonné  ...  Caius Céplus 
Mouss Diouf  ...  Baba 
Marina Foïs Marina Foïs  ...  Sucettalanis 
Bernard Farcy Bernard Farcy  ...  Pirat 
Jean Benguigui  ...  Malococsis 
Michel Crémadès  ...  Triple Patte 
Jean-Paul Rouve  ...  Caius Antivirus 
Edouard Montoute Edouard Montoute  ...  Nexusis 
Chantal Lauby  ...  Cartapus 
Noémie Lenoir  ...  Chamandra 
Fatou N'Diaye  ...  Exlibris 
Monia Meflahi  ...  Myosotis 
Dominique Besnehard  ...  Le goûteur 
Zinedine Soualem  ...  Le carreleur 
Mohamed Nesrate  ...  Szef strażników 
Joël Cantona  ...  Centurion 
Cyril Raffaelli Cyril Raffaelli  
Samson Leguesse  ...  Kapitan Napadélis 
Fathi Alwalidi  ...  Marin Napadélis 
Claudio Azzopardi  ...  Marin Napadélis 
Alexander John Psaila  ...  Marin Napadélis 
Sophie Noël  
Philippe Chany  ...  Maori Nataf 
Robert Kechichian  ...  Pirat 
John Agius  ...  Pirat 
Christian Gazio  ...  Pirat 
Kurt Chetcuti Bonarita  ...  Pirat 
Anthony Agius  ...  Pirat 
Joseph Briffa  ...  Pirat 
Francis Chircop  ...  Pirat 
Alfred Cuschieri  ...  Pirat 
Georges Custo  ...  Pirat 
Pacifico Galea  ...  Pirat 
Carmelo Mamo  ...  Pirat 
Godwin Scerri  ...  Pirat 
Charles Trois  ...  Pirat 
Abdellatif Doulfakar  ...  Trębacz 
Carole Chabat  
Isabelle Nanty Isabelle Nanty  ...  Itinéris (Vodafonis) 
Louis Leterrier Louis Leterrier  ...  Ouhécharlis 
Yves Domenjoud  
Bruno Vatin  
Thierry Lemaire  
Emma de Caunes Emma de Caunes  ...  Sekretarka Cezara 
Abderrahim Daris  
Max Chabat  
Sujan Tiang  ...  Japoński turysta 
Dong Ming Zhang  ...  Japoński turysta 
Ling Lin Wang  ...  Japoński turysta 
Gazouz Azelarab  ...  Japoński turysta 
Med Habib  ...  Japoński turysta 
Momo Debbouze  ...  Vendeur Sphinx 
Abdel Soufi  ...  Rzeźbiarz 
Yvon Moreno  ...  Imhotep 
Liana Chliakina  
Ingrid Guérin  
Océane Lavergne  
Mohamed Seydou Diallo  
Patou  ...  Geôlier 
Claude Berri Claude Berri  ...  Malarz 
Atik Mohamed  ...  Jardinier 
Patrick Bordier  ...  Menubestofplus 
Pierre Tchernia  ...  Caius Gaspachoandalus / Narrator 
Alex Berger  ...  Caius Tchounus Mogulus 
Victor Loukianenko  ...  Brutus 
Candide Sanchez  
Cyril Casmèze  ...  Legionista 
Jean-Pierre Bacri  ...  (głos)  
Pascal Vincent  
Pierre-François Martin-Laval Pierre-François Martin-Laval  
Jean-Pierre Lazzerini  ...  Legionista 
Xavier Maly  ...  Legionista 
Coco Bakonyi  ...  Centurion Hotelcostus 
Maurice Barthélémy  
Laurent Biras  
Larbi Idrissi  
Mohamed Inqaoui  
Emmanuel Lanzi  ...  Rzymianin 
Abdelkader Lofti  ...  Omar 
Mathieu Kassovitz Mathieu Kassovitz  
Omar Sy Omar Sy  ...  Peintre 
Kamal Temal  ...  Egipski strażnik 
Fred Testot Fred Testot  ...  Peintre 
Diane Neal  ...  Kleopatra (głos)  
Produkcja: Claude Berri
Alain Chabat
Salim Fassi Fihri
Pierre Grunstein
Thomas Langmann
Dieter Meyer
Roland Pellegrino
Muzyka: Philippe Chany
Zdjęcia: Laurent Dailland
Montaż: Stéphane Pereira
Scenografia: Hoang Thanh At
Dekoracja wnętrz: Françoise Doré
Hoang Thanh At
Kostiumy: Philippe Guillotel
Tanino Liberatore
Florence Sadaune
Charakteryzacja: Souheil Abelssamad
Sonia Akouz
Khalid Alami
Nezha Aouis
Muriel Baurens
Zineb Bendoula
Aurore Bergere
Hiba Boukili
Rkia Bourragat
Christophe Danchaud
Khadija Derkaoui
Agathe Dupuis
Turid Follvick
Marcelle Genovese
Christophe Giraud
Amina El Halhouli
Mathilde Humeau
Noureddine Kaamouch
Geraldine Kechichian
Souad Khattabi
Frédéric Lainé
Aicha El Meziane
Brahim Naaim
John Nollet
Fulvio Pozzoban
Elodie Skolozdrzy
Efekty specjalne: Jean-Baptiste Bonetto
Yves Domenjoud
Olivier Gleyze
Olivier Marais
Pascal Molina
Perrine Poirier
Romain Rosier
Jean-Christophe Spadaccini
Dodatkowe informacje:
 
O filmie
Pełna obsada i ekipa
Wiadomości [0]
Recenzje
  redakcyjne [0]  
  internautów [0]  
dodaj recenzję
 
Plakaty [2]
Zdjęcia [31]
Video
 
DVD
 
dodaj do ulubionych
 
Redakcja strony
  vaultdweller
  Duster
dodaj/edytuj treść
ostatnia modyfikacja: 2013-10-01
[odsłon: 4303]
Zauważyłeś błędy na stronie?
Napisz do redakcji.
 

Kinomania.org
 

kontakt   |   redakcja   |   reklama   |   regulamin   |   polityka prywatności

Copyright © 2007 - 2012 Filmosfera