logowanie   |   rejestracja
 
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Charlie i fabryka czekolady
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Reżyseria: Tim Burton
Scenariusz: Roald Dahl, John August
 
Obsada: Johnny Depp ... Willy Wonka
Freddie Highmore ... Charlie Bucket
David Kelly ... Dziadek Joe
Helena Bonham Carter ... Pani Bucket
Noah Taylor ... Pan Bucket
 
Premiera: 2005-09-09 (Polska), 2005-07-10 (Świat)
2005-08-21 (MFF w Kopenhadze)
   
Filmometr: (głosów: 7)
Odradzam 71% Polecam
Ocena filmu: (głosów: 16)
 
Twoja ocena:
 
Pełna obsada:      
 
Reżyseria: Tim Burton
Scenariusz: Roald Dahl
John August
Dubbing polski:  
Wojciech Paszkowski Wojciech Paszkowski  ...  (głos)  
Kajetan Lewandowski  ...  (głos)  
Włodzimierz Press Włodzimierz Press  ...  (głos)  
Agata Kulesza Agata Kulesza  ...  (głos)  
Tomasz Steciuk Tomasz Steciuk  ...  (głos)  
Agnieszka Kunikowska Agnieszka Kunikowska  ...  (głos)  
Tomasz Marzecki Tomasz Marzecki  ...  (głos)  
Grzegorz Pawlak Grzegorz Pawlak  ...  (głos)  
Jacek Braciak Jacek Braciak  ...  (głos)  
Anna Apostolakis-Gluzińska Anna Apostolakis-Gluzińska  ...  (głos)  
Monika Błachnio  ...  (głos)  
Beata Wyrąbkiewicz Beata Wyrąbkiewicz  ...  (głos)  
Maciej Gontard  ...  (głos)  
Jerzy Skarżyński  ...  (głos)  
Antonina Girycz Antonina Girycz  ...  (głos)  
Joanna Jędryka Joanna Jędryka  ...  (głos)  
Wojciech Duryjasz Wojciech Duriasz  ...  (głos)  
Jarosław Boberek Jarosław Boberek  ...  (głos)  
Tomasz Marzec  ...  (głos)  
Obsada:  
Johnny Depp Johnny Depp  ...  Willy Wonka 
Freddie Highmore Freddie Highmore  ...  Charlie Bucket 
David Kelly David Kelly  ...  Dziadek Joe 
Helena Bonham Carter Helena Bonham Carter  ...  Pani Bucket 
Noah Taylor Noah Taylor  ...  Pan Bucket 
Missi Pyle Missi Pyle  ...  Pani Beauregarde 
James Fox James Fox  ...  Pan Salt 
Deep Roy Deep Roy  ...  Oompa Loompa 
Christopher Lee Christopher Lee  ...  Dr Wilbur Wonka 
Adam Godley Adam Godley  ...  Pan Teavee 
Franziska Troegner  ...  Pani Gloop 
AnnaSophia Robb AnnaSophia Robb  ...  Violet Beauregarde 
Julia Winter Julia Winter  ...  Veruca Salt 
Jordan Fry Jordan Fry  ...  Mike Teavee 
Philip Wiegratz  ...  Augustus Gloop 
Blair Dunlop  ...  Mały Willy Wonka 
Liz Smith  ...  Babcia Georgina 
Eileen Essell  ...  Babcia Josephine 
David Morris  ...  Dziadek George 
Nitin Ganatra  ...  Książę Pondicherry 
Shelley Conn Shelley Conn  ...  Księżniczka Pondicherry 
Chris Cresswell Chris Cresswell  ...  Prodnose 
Philip Philmar  ...  Slugworth 
Tony Kirwood  ...  Finckelgruber 
Todd Boyce Todd Boyce  ...  Reporter TV 
Nayef Rashed Nayef Rashed  ...  Marokański kupiec #1 
Menis Yousry Menis Yousry  ...  Marokański kupiec #2 
Harry Taylor  ...  Pan Gloop 
Hubertus Geller Hubertus Geller  ...  Niemiecki reporter 
Francesca Hunt  ...  Pani Salt 
Garrick Hagon Garrick Hagon  ...  Reporter Denver 
Kevin Eldon  ...  Mężczyzna z psem #1 
Mark Heap  ...  Mężczyzna z psem #2 
Roger Frost  ...  Wysoki mężczyzna 
Oscar James  ...  Właściciel sklepu 
Colette Appleby  ...  Klient w sklepie 
Debora Weston Debora Weston  ...  Kobieta w sklepie 
Annette Badland  ...  Tęga kobieta 
Steve Hope Wynne  ...  Strażnik w muzeum 
Geoffrey Holder  ...  Narrator 
Danny Elfman Danny Elfman  ...  Oompa Loompa (głos)  
Kevin Higgins  ...  Dziecko 
Robert Boas  
Elena Buda  ...  Tancerka 
Stephen Humby  
Jynine James  
Sara Kirkpatrick  ...  Tancerka 
Ray Verma  ...  Fotograf 
Tracy Yarkoni  ...  Sąsiad Violet 
Produkcja: Bruce Berman
Graham Burke
Liccy Dahl
Katterli Frauenfelder
Derek Frey
Brad Grey
Patrick McCormick
Lorne Orleans
Michael Siegel
Richard D. Zanuck
Muzyka: Danny Elfman
Zdjęcia: Philippe Rousselot
Montaż: Chris Lebenzon
Scenografia: Alex McDowell
Dekoracja wnętrz: Peter Young
Kostiumy: Gabriella Pescucci
Charakteryzacja: Abi Brotherton
Cathy Burczak
Karen Cohen
Julie Dartnell
Michael Krehl
John Munro
Peter Owen
Ivana Primorac
Caroline Robinson
Neal Scanlan
Colin Shulver
Deborah Taylor
Julie Thom
Nathalie Tissier
Sadie Lunn
Efekty specjalne: Ben Broadbridge
Max Brown
Andy Bunce
Julian Butterfield
Gary Cohen
Ryan Conder
Sam Conway
Garry Cooper
Maria Cork
Allan Croucher
Dave Crownshaw
Neil Davis
Keith Dawson
Michael Dawson
Stuart Digby
Jody Eltham
Benjamin M. Esterson
Terry Flowers
Alexander Gunn
Mark Holdcroft
John Humphreys
Mark Hunter
Nigel Kirk
Jason Leinster
Ruben Marcos
David McGeary
Martin 'Marty' McLaughlin
Brian Morrison
Nigel Nixon
Steve Paton
James Payton
Dave Poole
Del Reid
David Sculley
David 'Pinkie' Thomas
Peter Tindall
Neil Toddy Todd
David Watson Jr.
Simon Webber
Hayley J. Williams
Joss Williams
Victoria William
Kenny Wilson
Chris Clarke
Dawn Stewart
Dodatkowe informacje:
 
O filmie
Pełna obsada i ekipa
Wiadomości [3]
Recenzje
  redakcyjne [1]  
  internautów [0]  
dodaj recenzję
 
Plakaty [13]
Zdjęcia [40]
Video [6]
 
DVD
 
dodaj do ulubionych
 
Redakcja strony
  vaultdweller
  droo
  Arkadiusz Chorób
  Duster
dodaj/edytuj treść
ostatnia modyfikacja: 2011-08-07
[odsłon: 13394]
Zauważyłeś błędy na stronie?
Napisz do redakcji.
 

Kinomania.org
 

kontakt   |   redakcja   |   reklama   |   regulamin   |   polityka prywatności

Copyright © 2007 - 2012 Filmosfera