Najnowszy film Erica Rohmera jest oparty na XVII-wiecznej powieści Honore d'Urfe.
W tekście barokowego pisarza francuski reżyser znalazł motywy, które fascynują go od 50 lat: tematy transformacji i przebrania, nieporozumienia, nieadekwatności różnych punktów widzenia, erotyzmu i oczywiście języka oraz jego znaczenia. Jego bohaterowie są młodzi i piękni - Astrée i Céladon kochają się bez pamięci, ale z powodu konfliktu dzielącego ich rodziny, ze swą miłością muszą się ukrywać. Wszystko zaczyna się od maskarady, w czasie której Céladon, pragnąc zadowolić rodziców, udaje, że zadurzył się w innej młodej osobie. Astrée odkrywa te zaloty i w wielkim wzburzeniu zrywa z kochankiem. Céladon, który otrzymuje rozkaz zniknięcia z jej oczu raz na zawsze, jest tak zrozpaczony, że rzuca się do rzeki, traci przytomność i budzi się dopiero w ramionach nimf. Odzyskawszy siły, wiedzie życie eremity i buduje w lesie świątynię na cześć swej bogini Astrée, żyjąc nadzieją, że wezwie go ona do siebie ale ponieważ oczekiwanie się przedłuża, nie mogąc już dłużej żyć w niepewności, postanawia zbliżyć się do wybranki swego serca, ale w kobiecym przebraniu.

źródło: internet