Nate przeprowadza się do Los Angeles żeby odnaleźć Cristabel, swoją miłość jeszcze z czasów dzieciństwa. Kiedy udaje się mu ją odnaleźć, okazuje się że największym problem do rozwiązania będzie pozbycie się jej najlepszej przyjaciółki June, która urodą nie grzeszy. Wkrótce okaże się, że June ma jednak do zaoferowania o wiele więcej, niż Cristabel.

źródło: Jedras