| Pełna obsada: |
|
|
|
| |
| Reżyseria: |
Martin Scorsese |
|
| Scenariusz: |
William Monahan |
|
Siu Fai Mak |
|
Felix Chong |
|
| Obsada: |
|
 |
Leonardo DiCaprio |
... |
Billy |
 |
Matt Damon |
... |
Colin |
 |
Jack Nicholson |
... |
Costello |
 |
Mark Wahlberg |
... |
Dignam |
 |
Martin Sheen |
... |
Queenan |
 |
Ray Winstone |
... |
Pan French |
 |
Vera Farmiga |
... |
Madolyn |
 |
Anthony Anderson |
... |
Brown |
 |
Alec Baldwin |
... |
Ellerby |
 |
Kevin Corrigan |
... |
Kuzyn Sean |
 |
James Badge Dale |
... |
Barrigan |
 |
David O'Hara |
... |
Fitzy |
 |
Mark Rolston |
... |
Delahunt |
 |
Robert Wahlberg |
... |
Lazio - FBI |
 |
Kristen Dalton |
... |
Gwen |
 |
Thomas B. Duffy |
... |
Naczelnik |
 |
J.C. MacKenzie |
... |
Kierownik budowy |
|
Mary Klug |
... |
Ciotka Billy'ego |
|
Peg Saurman Holzemer |
... |
Pani Kennefick |
|
Robert 'Toshi' Kar Yuen Chan |
... |
Szef Triady |
|
Gurdeep Singh |
... |
Pakiństański właściciel |
|
Armen Garo |
... |
Gangster |
 |
John Cenatiempo |
... |
Gangster |
|
Joseph Riccobene |
... |
Napadający na bank |
|
Billy Smith |
... |
Detektyw |
|
Lyman Chen |
... |
Tłumacz |
|
Kevin P. McCarthy |
... |
Detektyw #1 |
|
Chris Fischer |
... |
Detektyw #2 |
|
Brian Smyj |
... |
Mężczyzna w barze |
|
William Severs |
... |
Starszy ksiądz |
|
Larry Mitchell |
... |
Młodszy ksiądz |
|
Anthony Estrella |
... |
Technik policyjny |
|
Andrew Breving |
... |
Technik policyjny |
|
Tracey Paleo |
... |
Darlene, sekretarka |
|
Douglas Crosby |
... |
Mężczyzna zabity przez Francuza |
|
Dorothy Lyman |
... |
Kobieta w barze |
|
Audrie J. Neenan |
... |
Kobieta w barze |
|
Frank Mallicoat |
... |
Prezenter wiadomości |
|
Paula DeMers |
... |
Matka Billy'ego |
|
Conor Donovan |
... |
Młody Colin |
|
Amanda Lynch |
... |
Carmen |
|
Sallie Toussaint |
... |
Kobieta w operze |
|
Patrick Coppola |
... |
Bukmacher nękany przez Francuza |
|
Mick O'Rourke |
... |
Jimmy Bags |
|
Deborah Carlson |
... |
Zakonnica |
 |
Nellie Sciutto |
... |
Sekretarka Queenana |
|
Peter Welch |
... |
Więzień |
|
Henry Yuk |
... |
Mężczyzna z chińskiego rządu |
|
Dennis Lynch |
... |
Członek zgrai Costella |
 |
Michael Byron |
... |
Członek zgrai Costella |
|
William Lee |
... |
Członek zgrai Costella |
 |
John Rue |
... |
Właściciel Luncheonette |
|
Peter Crafts |
... |
Mężczyzna w barze Costella |
|
Joseph P. Reidy |
... |
Ksiądz |
|
John Farrer |
... |
Ksiądz na pogrzebie Billy'ego |
|
Paris Karounos |
... |
Jimmy Pappas |
|
Brian Haley |
... |
Detektyw śledzący Queenana #1 |
 |
Terry Serpico |
... |
Detektyw śledzący Queenana #3 |
|
Jay Giannone |
... |
Detektyw śledzący Queenana #4 |
|
John Polce |
... |
Detektyw Lynn |
|
Bo Cleary |
... |
Instruktor |
|
David Conley |
... |
Członek gangu Francuza |
|
Victor Chan |
... |
Chiński dostawca |
|
Jill Brown |
... |
Kobieta |
|
Sarah Fearon |
... |
Żona Francuza |
 |
Tom Kemp |
... |
Billy Costigan, Sr. |
|
Denece Ryland |
... |
Lekarka |
|
Zachary Pauliks |
... |
Młody Billy |
|
Daniel F. Risteen Jr. |
... |
Policjant |
|
Francis P. Hughes |
... |
Policjant |
 |
Johnny Cicco |
... |
Narkoman |
 |
Chance Kelly |
... |
Instruktor |
|
Shay Duffin |
... |
Barman w Brasserie |
 |
John McConnell |
... |
Bukmacher w barze Costella |
|
Kenneth Stoddard |
... |
Policjant stanowy #1 |
|
Jeffrey Winter |
... |
Policjant stanowyr #2 |
|
Paddy Curran |
... |
Nowy facet |
|
Mark Philip Patrick |
... |
Nowy facet |
|
David Fischer |
... |
Mężczyzna |
|
Walter Wong |
... |
Kelner w Alley |
|
Tony M. Yee |
... |
Kelner w Alley |
|
Francesca Scorsese |
... |
Dziewczynka na lotnisku |
|
Alex Morris |
... |
Młody mężczyzna na lotnisku |
|
Emma Tillinger |
... |
Kobieta z psem |
|
Craig Castaldo |
... |
Mieszkaniec Crack House |
|
Dion Baia |
... |
Donegan, kadet policji |
|
Tracey Brennan |
... |
Lekarz z ostrego dyżuru |
|
Brendan Burke |
... |
Irlandzki bandyta |
|
Buddy Dolan |
... |
Sean |
|
Jim Evans |
... |
Policjant |
|
Steve Flynn |
... |
Detektyw policji stanowej |
|
Steve Lord |
... |
Instruktor strzelectwa w Akademii |
|
Nicolas Quilter |
... |
Policjant stanowy |
|
Conor Timmis |
... |
Fan Rugby |
|
|
| Produkcja: |
Michael Aguilar |
|
G. Mac Brown |
|
Doug Davison |
|
Brad Grey |
|
Kristin Hahn |
|
Graham King |
|
Roy Lee |
|
Gianni Nunnari |
|
Brad Pitt |
|
Joseph P. Reidy |
|
Rick Schwartz |
|
Emma Tillinger |
|
| Muzyka: |
Howard Shore |
|
| Zdjęcia: |
Michael Ballhaus |
|
| Montaż: |
Thelma Schoonmaker |
|
| Scenografia: |
Kristi Zea |
|
| Dekoracja wnętrz: |
Leslie E. Rollins |
|
| Kostiumy: |
Sandy Powell |
|
| Charakteryzacja: |
Christine Beveridge |
|
Kathryn Blondell |
|
John Caglione Jr. |
|
Jerry DeCarlo |
|
Kay Georgiou |
|
Michael Germain |
|
Sian Grigg |
|
Paula Kelly |
|
Michael Kriston |
|
Donald Mowat |
|
Bridget O'Neill |
|
Johnny Villanueva |
|
Joy Zapata |
|
| Efekty specjalne: |
Ken Goodstein |
|
Steven Kirshoff |
|
John Stifanich |
|
