Od pewnego czasu wiadomo już, że Sylvester Stallone ma zamiar przy współpracy ze studiem MGM zabrać się za realizację nowej wersji „Życzenia śmierci”. Podczas promocji swojego ostatniego filmu pt. „John Rambo”, Stallone zdradził kilka nowych szczegółów odnośnie całego projektu.

Stalone powiedział „głównym bohaterem będzie twardy przestępca, który w końcu po wyjściu z więzienia ze wszystkich sił próbuje zostać porządnym obywatelem. I udaje mu się, do chwili, kiedy jest świadkiem cudzej brutalności, wtedy odzywa się jego poprzednie ja, gwałtowne i okrutne”.

Ponadto Stallone stwierdził, że przemoc przedstawiona w klasycznej wersji filmu dziś nie zrobiłaby większego wrażenia na widzach, dlatego nowa wersja ma być o wiele bardziej brutalna. Jednak nie przemoc będzie meritum filmu, ale zachowania poszczególnych bohaterów, które nakręcają spiralę przemocy.

Podając najnowsze informacje Stallone unikał odpowiedzi na pytanie, czy sam będzie odtwórcą głównej roli w filmie.