Peter Jackson wyjaśnił, że zmiana wynikła głównie z fabuły filmu. Pierwotny tytuł "Tam i z powrotem" był bardziej odpowiedni dla drugiej części filmu w której Bilbo przybył do Samotnej Góry i nie pasował już do trzeciej części filmu opowiadającej o czymś innym. Zarówno Jackson jak i studio myśleli o zmianie tytułu znacznie wcześniej, ale postanowili wstrzymać się z decyzjami do czasu aż film będzie w dużej mierze gotowy.

Trzecia i ostatnia część "Hobbita" trafi do kin pod koniec tego roku.