Reżyser remake'u, Joe Carnahan zrezygnował z projektu, ponieważ nie zgadzał się na zatrudnienie Bruce'a Willisa. Carnahan uważa, że Willis nie nadaje się do roli w filmie. Remake "Życzenia śmierci" z 1974 roku nie do końca miał być remake'em. Carnahan wyobrażał to sobie raczej jako odnowienie ekranizacji książki autorstwa Briana Garfielda z akcją osadzoną we współczesnym Los Angeles. Reżyser chciał pokazać zupełnie inną stronę Miasta Aniołów. Po jego rezygnacji wytwórnia poszukuje nowego reżysera.