Stało się! "Avatar" został najbardziej kasowym filmem w historii kina. W ciągu zaledwie sześciu tygodni najnowsze dzieło Jamesa Camerona zarobiło 1,843 mld. dolarów. Zrzuciło tym samym z pierwszego miejsca poprzedni przebój tego reżysera - "Titanica". 

"Avatar" zarobił w USA już 550 milionów. Za granicą ta suma sięgnęła 1,3 mld dolarów. Opowieść rozgrywająca się na Pandorze najliczniej zgromadziła widzów (poza Stanami Zjednoczonymi) we Francji (124 mln), Chinach (103 mln), Rosji (96mln) oraz Niemczech (96 mln).

Ponad 70% zarobionych pieniędzy pochodzi z pokazów 3 D. W kinach IMAX "Avatar" zgarnął 134 miliony dolarów.