opis
Matka 15-letniego Paola (Andrea Rossi) zmarła w takcie porodu. U chłopca stwierdzono porażenie mózgowe. Przerażony sytuacją ojciec, Gianni (Kim Rossi Stuart), porzucił dziecko, oddając je na wychowanie rodzinie żony. Teraz po raz pierwszy ma spotkać się z synem. Zgodził się pojechać z nim do kliniki w Berlinie, by wykonać testy medyczne. Nie jest to dla niego łatwe. Młody i przystojny Gianni próbuje pokonać wstyd z powodu upośledzonego dziecka i uporać się z poczuciem winy, że je porzucił. Wspólna podróż sprawia, że rodzi się między nimi więź. W obcym mieście, wśród nieznanych ludzi posługujących się niezrozumiałym językiem, zaczynają odkrywać siebie. Gianni chwilowo czuje się wobec syna zupełnie bezradny, nie pamięta, jak ma się zachować, by nie wyrządzić mu krzywdy. W budowaniu tej niełatwej relacji mu poznana w Berlinie Nicole (Charlotte Rampling), wychowująca niepełnosprawną córkę, z której kalectwem, mimo upływu lat, wciąż nie potrafi się pogodzić.
