Bohaterami "Punto y Raya" są dwaj żołnierze Wenezuelczyk i Kolumbijczyk, którzy stoją po dwóch różnych stronach granicy. Początkowo obaj są względem siebie bardzo nieufni jednak po jakimś czasie rodzi się między nimi bardzo intensywna relacja, oparta zarówno na miłości, jak również na nienawiści. Żaden z nich nie jest jednak w stanie przewidzieć tragicznych konsekwencji tej znajomości.
