opis
Wietnam, lata 60. Nastoletnia Le Ly (Hiep Thi Le) wychowuje się w niewielkiej osadzie. Dziewczyna, podobnie jak jej rodzina, wiedzie szczęśliwe życie. Sielankę przerwa wybuch wojny. Na rozkaz sił rządowych okoliczni wieśniacy są zmuszani do udzielania pomocy w rozbijaniu oddziałów Wietkongu. Le Ly zostaje aresztowana pod zarzutem sympatyzowania z partyzantką i jest torturowana. By uwolnić Le Ly, matka poświęca jej posag.
Odtąd dziewczynie grozi jednak śmierć z rąk członków Wietkongu, gdyż jest podejrzewana o zdradę. Wraz z matką ucieka więc do Sajgonu. Zatrudnia się w domu zamożnej rodziny. Gdy jednak nawiązuje romans z pracodawcą i zachodzi z nim w ciążę, zostaje odesłana do miasta Danang niedaleko swojej rodzinnej wioski. Samotnie wychowuje syna Jimmy'ego. Mimo ciężkiej sytuacji, nie zostaje prostytutką. Otrzymuje posadę kelnerki w koreańskim kasynie. Tam poznaje amerykańskiego żołnierza, Steve'a Butlera (Tommy Lee Jones). Zostają kochankami.
Po kilku latach mężczyzna prosi, by wyszła za niego za mąż i przeniosła się razem z nim do USA. Le Ly, licząc że w tam w końcu znajdzie szczęście, zgadza się. W Stanach Zjednoczonych czuje się jednak wyalienowana i samotna. Okazuje się, że wojna odcisnęła zbyt duże piętno na psychice jej, Steve'a i całego amerykańskiego społeczeństwa, by mogli normalnie żyć.
