opis
Bracia Winchester, wyruszają tam, gdzie kieruje ich dziennik Johna - do Blackwater Ridge, Lost Creek w Kolorado. Na miejscu dowiadują się o kolejnej, potencjalnej sprawie do rowiązania - w lesie znikają ludzie, rzekomo atakowani przez niedźwiedzie. Sam i Dean udają strażników leśnych i rozpoczynają dochodzenie od przesłuchania siostry jednego z zaginionych - Hailey Collins. Dowiadują się od niej, że wyrusza wraz z młodszym bratem, Benem, oraz znającym okolicę Roy'em na poszukiwania zaginionego Tommy'ego. Sam i Dean wiedząc, że może czekać ich niebezpieczeństwo wyruszają wraz z nimi. Wkrótce potem okazuje się, że "niedźwiedziem" porywającym ludzi jest Wendigo. W sidła bestii wpada Dean i Hailey, zostawiając Sama i Bena samych. Niedługo potem, odnajdują oni kryjówkę Wendigo, znajdują Tommy'ego oraz uwalniają Dean'a i Hailey. Bestia zostaje zabita flarą z pistoletu sygnalizującego. Uratowani mówią policji, że zostali zaatakowani przez wielkiego niedźwiedzia.