opis
Earl i Randy jadą na lokalny uniwersytet aby odszukać profesora Alexa Meyersa, któremu ukradli laptop (numer 37.). W trakcie podróży zajęci obserwowaniem wygaszacza ekranu z rybkami powodują wypadek i niszczą przystanek. Trafia on na listę pod numerem 263.
Na uniwersytecie Randy szybko aklimatyzuje się w kampusie, a Earl odkrywa, że profesor Meyers to kobieta, w dodatku młoda i bardzo ładna. Zajęty uwodzeniem Alex, przekłada z dnia na dzień naprawę przystanku. Karma daje Earlowi się we znaki.
