opis
Earla i Randy'ego czeka konfrontacja z rodzicami: powodem jest numer 108. – "Ukradłem ojcu Mustanga". Spotkanie z mamą wywołuje wyrzuty sumienia i na listę Earl dopisuje "Nie wyprawiłem nigdy mamie Dnia Matki".
Odzyskany samochodu jest w fatalnym stanie. Próba naprawienia auta zbliża Earla i ojca. Wcześniej jednak tato z ze złością dopisuje punkt do listy Earla – "Ukradłem ojcu samochód, który chciał mi podarować gdy skończę 16 lat".
