opis
Joy nadal stara się naprawić jak największą liczbę błędów; odnajduje w zakonie Millie Banks, byłą administratorkę osiedla przyczep, której przed laty dokuczała.
Opowiada o tym Earlowi, a on zdaje sobie sprawę, że Millie jest na liście na samym początku jako nr 12 : "Pozwoliłem administratorce sądzić, że słyszy głos Boga", i że powołanie zakonne, które poczuła, jest pewnie wynikiem tamtego oszustwa.
Po spotkaniu z Earlem zdruzgotana i wściekła Millie porzuca zakon i wraca na osiedle przyczep odgrywać się na Joy.