opis
Porucznik Marines pochodząca z Arabii Saudyjskiej zostaje zamordowana w pokoju motelowym w małym miasteczku. Gdy zespół NCIS przybywa na miejsce zdarzenia, okazuje się, że miejscowy szeryf sam zaczął śledztwo, a autopsja została przeprowadzona. W sprawę zamieszany jest Irakijczyk, który został przesiedlony do USA w nagrodę za udzielone informacje wywiadowcze, a także kilku mieszkańców miasteczka.
