opis
Charlie precyzyjnie określa miejsce kolejnego napadu na bank gangu rabusi. Zasadzka FBI powoduje strzelaninę w której giną cztery osoby.
W wyniku masakry Charlie zamyka się w garażu, by pracować nad skomplikowanym problemem matematycznym, którym zaczął się zajmować, gdy rok wcześniej zachorowała jego matka. Jednakże Don potrzebuje pomocy brata.
