opis
Pewnego dnia zostaje wyrzucone na plażę naszpikowane ranami ciętymi ciało bogatego handlarza wina. Policja obawia się nagonki w prasie, na szczęście szybko znajduje się kilka dowodów obciążających byłego partnera ofiary, który zostaje aresztowany. Stróżom prawa wydaje się, że to ostateczne rozwiązanie zagadki. Jedynie komisarz Münster (Thomas Hanzon) ma wątpliwości, co do wyniku śledztwa. Zaczyna zbierać dowody na własna rękę i wreszcie odkrywa głęboko skrywaną przez rodzinę zamordowanego tajemnicę. Tymczasem rozzłoszczeni niesubordynacją przełożeni Münstera odsuwają go od sprawy. Komisarz prosi o pomoc detektywa Van Veeterena (Sven Wollter).
