opis
W Chicago wybucha fala niewyjaśnionych pożarów. Dwaj bracia walczą z ogniem i jednocześnie prowadzą śledztwo mając na celu odszukanie sprawcy podpaleń. Okazuje się, że podpalacz jest wysoko postawionym urzędnikiem, a sprawę dodatkowo komplikuje fakt, że bracia nie bardzo potrafią ze sobą współpracować.