opis
Bohaterem filmu jest dziesięcioletni Artur. Chłopca samotnie wychowuje ojciec, który ma z synem duże problemy. Matka zginęła tragicznie w wypadku samochodowym. Artur wprawdzie przeżył, ale odniósł poważne obrażenia i jest skazany na wózek inwalidzki. Choć minęło już sporo czasu od tragedii, nie potrafi się pogodzić ze śmiercią matki, nie może o niej zapomnieć. Ojciec Artura, Adam Wagner, również bardzo przeżył śmierć żony. Teraz jednak próbuje zacząć wszystko od nowa. Chce spędzić resztę życia u boku kochającej go, uroczej Marty. Ona zdaje sobie sprawę z trudnej sytuacji, usiłuje zdobyć sympatię i zaufanie Artura. Chłopak nie chce jednak zaakceptować obcej kobiety w domu, nienawiść do ojca i jego kochanki rośnie.
Aby stłumić ból i cierpienie, zamyka się w swoim komputerowym świecie. Kontrolując dyskietki ojca, który pracuje naukowo w elektrowni, poznaje tajne dane i kody dostępu. Bez problemu włamuje się do systemu komputerowego, wywołując niemałe zamieszanie. Ale sprawy niespodziewanie wymykają się spod kontroli. Przerażony Artur próbuje zapobiec gigantycznej awarii elektrowni, która może zagrozić całemu miastu. W tym czasie w domu pojawia się Marta, której chłopak nienawidzi. To przez nią próbował mścić się na ojcu. Teraz jednak potrzebuje jej pomocy. Chociaż przez cały czas milczał, w obliczu zagrożenia musi prosić ją o pomoc. Nieoczekiwanie nawiązuje się między nimi nić porozumienia.
