opis
Inspektor Lee z Królewskiej Policji Hongkongu i detektyw James Carter z Los Angeles przebywają wspólnie na zasłużonych wakacjach. Idylla nie trwa długo. Lee zostaje przydzielony do rozwikłania sprawy zabójstwa dwóch amerykańskich agentów, którzy pracowali nad rozbiciem gangu fałszującego i przemycającego banknoty studolarowe.